传承和创新，飞翔的两翼

制作传统红木家具的企业申请创新的专利，这在国内尚属凤毛麟角，屈指可数。锦翔红木鳌占其一，引世人注目。

要说为数众多的红木家具企业缺乏保护自己的专利意识?嗖痪∪弧Ｖ灰蜃ɡ昵虢蔡跫匦刖哂卸捞氐拇葱略亍⒕咛宄氏帧⑿纬刹罚鄙倭似渲械囊幌睿耸笛细竦淖ɡ笈棵疟悴挥枞峡伞Ｓ谑牵ɡ闪撕炷炯揖咂笠凳欠窬弑阜岷翊泻陀行Т葱碌囊桓鲋匾谋曛尽Ｋ接行Т葱拢侵钙笠挡坏掠诖葱拢以诖葱碌谋澈笥凶糯械闹С牛⑶冶恍屑摇⑹谐　⒆ɡ鞴懿棵潘峡伞Ｏ匀唬亲ɡ昵氲拿偶髁畈簧俸炷炯揖咂笠低床剑牌伺Α?/p>

与所有古老而仍有生命活力的传统艺术一样，传承和创新是红木家具业内永无休止的话题。从抽象、辩证的角度看，这不是问题：传承是创新的根本，创新是传承的发展。谁都清楚，如果一味仿古，哪怕超过了真品，也只是赝品，虽然可能因为满足了市场上一部分怀古的心理需求而受到追捧，但是终究算不上艺术。然而现实中这个明白的道理竟在开发成本、市场利亏等经济因素的制约下变得扑朔迷离起来，令一些企业目光看不远，把自己窠臼于所谓的传统而无意去创新。

锦翔红木却与众不同。锦翔红木申请专利的举措，显示它完备了传承和创新这一对起飞的翅膀。这家企业的老总陈宏光说过：“今天红木家具的制作，传承的重要性自不待言，但这就是一成不变地模仿古人吗？今人的审美眼光、居住环境、生活方式已经和古人有了天翻覆地的变化。笔墨当随时代，生活在这个时代，就要创作这个时代的作品。我们当今的红木家具企业家，如果做不到这点，是愧对这个时代的！”

诚哉斯言！欣赏锦翔红木的家具作品，你会强烈感受到时代生活的脉搏，而图案纹饰的传统中国元素又融合其间，充满了祥瑞的气氛，让今日的消费者在舒适的享受中感受到祝福。这种境界，当然不是简单模仿明清程式的家具所能比拟的。就以这套获得专利称号的“东方巴黎”卧房家具为例子。“东方巴黎”本是当年繁华上海的美称，万国建筑不夜城，摩登房间石库门，海派文化的标志至今完好保存在上海人家的记忆中。此套以“东方巴黎”冠名的新作面市后，在钟情红木家具的中城消费群体中勾起了怡然怀旧的幽思：看它片子床高屏的造型，分明就是当年石库门的圆弧形门楣，内中演绎着多少市井生活的趣事！看它四联柜立面的布局，分明参照了当年石库门的正房落地窗，而那左右拉开的窗帘，已经化为精雕细刻的摩登卷叶花。可能是要渲染喜庆的气氛，锦翔的设计师还把卷叶花摆弄成了鸾歌凤舞的意象，并且在点睛部位雕上了几颗寓意多子的开口笑石榴，隐隐折射出锦翔红木祥瑞文化处处有春意的品味和魅力。

“看新样，去锦翔！”已然成为同行和钟情红木家具之客户的口头禅。人们祝愿锦翔红木张开传承和创新的两翼，扶摇而上，飞得更高远。