锦翔红木 解读时尚与经典

时尚与经典，是一个深奥而玄妙的命题。

要谈论“时尚与经典”，永远绕不过“传承与创新”，它们相辅相成，难解难分。只有弄清了“传承与创新”，才会懂得“时尚与经典”。时尚，就是对以往经典的既传承又创新，明天的经典一定是今天的时尚；传承，就是对以往创新的既尊重又发扬，创造今天的时尚并成为后世的经典。

锦翔新款“梦巴黎”系列

生活方式是一个流动、嬗变的形态，不可能一成不变。就以和生活方式最为密切的家具中的坐具为例，中国人从席地而坐到离地而坐再到垂足而坐，就是一个最为生动、最能诠释生活方式变幻的动态图景。因此，当今红木家具的传统继承，绝对不是简单地对明清家具的样式、尺寸、外部形式的拙劣高仿，那是对传统最大的不敬，也是对市场最大的误导和欺骗。传承不是一味拟古，不思进取，那是低级的抄袭模仿。

那么，锦翔红木是怎样把握流行与经典的辩证关系呢？对此，传承与创新是唯一的前提。以明式红木家具为例，它，绝对是当时的流行、后世的经典。但是，当今天的红木家具设计者在制作明式风格的家具作品时，简单地比照样式、抄袭外形，实在是低级匠人的作法，须知，当代人的身高体魄、坐卧姿态已经和明代人发生了极大的变化。明人正襟危坐，腰背挺直；今人不拘小节，翘腿斜倚。这是思想观念的变化所带来的生活方式的改变。因此，即使制作明式风格的红木家具，椅面的面积、高低，椅背的长短、曲直，都应该进行相应的改变，在继承的前提下有着符合现代人生活要求的发展创造。

祥瑞文化是锦翔红木的产品贯串线，它，不是以简单克隆传统家具样式为目的，而是追溯上古，承接祥瑞，开启当今，传递和谐，具体的载体是体现在艺术家具作品上的祥瑞图案和纹饰。但是，即使是图案纹饰，也不是一成不变，比如，过去的辟邪图案一般以狮子为尊，但在当前“后现代”红木家具时代，却因社会认同的改变而移为貔貅。狮子和貔貅，同样是继承，貔貅图案却蕴含着一种重新整合的创造性变化，包含着流行的因素，受到消费者的青睐与好评。

海派风格家具是上海文化在家具载体上的集大成，尽管其外在的表现形式千姿百态、新奇别致，但骨子里却万变不离其宗，那就是保持合理的生活方式而不保守，吸收异域文化的长处而不忘本。因此，锦翔红木在继承创新的决策中，有一个大胆的构想，那就是用名贵红木制作具有海派风格的现代西洋家具，如“东方巴黎”系列、“梦巴黎”一号、二号系列，简洁风光，洋气十足，让人在尽情回味三十年代老上海韵味的同时，更领略到当代时尚的精致。

锦翔红木厚古不薄今，尊重传统，在前人高大的肩膀上创造流行，希望能为明天提供经典。当然，今天的流行，未必就是明天的经典，但须知，明天的经典，一定是今天的流行。锦翔红木的艺术家具作品，能否成为下一世纪的经典，时光会做鉴定！